中国画在线

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 齐辛民 秋萍
查看: 2835|回复: 3

[原创][仙迹松香]之六 射阳湖

[复制链接]
发表于 2004-7-9 08:39:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
[仙迹松香]之六  
                               射阳湖
                               王光福
明代画家董其昌在《画旨》中提出:“读万卷书,行万里路。”这说明作画要有两方面的修养:雄厚的书本知识和广博的实践经验。美术创作是这样,文学创作呢?蒲松龄如果足迹不践江苏,绝对写不出《射阳湖》这样的诗篇。文学创作是这样,文学鉴赏呢?我前几天刚到过江苏,但那是坐于汽车内在京沪高速公路上风驰电掣,即使目不交睫,所见也是浮光掠影,更何况我错把阴天作黑天,还抽暇打了几次盹呢。再者,即使我中途下车,在江苏转悠几天,也不会找到射阳湖,因为沧海桑田,据说射阳湖早已从地球上消失了。由此可见文学鉴赏者的尴尬和无奈:不见真佛,实在不知该朝哪个方向下跪。情急之下,只好学习苏东坡写《赤壁怀古》的办法,再次打开《中国历史地图集》第八册,临时抱一抱佛脚,捕捉一点历史的影像,用“万卷书”的富赡,来补“万里路”的寒俭了。
从地图上看,射阳湖在宝应和盐城之间,北部和东部属淮安府,西部和南部属扬州府。射阳湖不在了,蒲松龄不在了,蒲松龄到射阳有何公干或私干,我们也不得而知了。好在诗还在,我们还能凭此一眺当时射阳湖的天光水色和蒲松龄的心潮胸浪。
《射阳湖》共两首,只讲第一首。
                   射阳湖上草芊芊,浪蹴长桥起暮烟。
                   千里江湖影自弔,一樽风雨调同怜。
                   春归远陌莺花外,心在寒空雁影边。
                   翘首乡关何处是?渔歌声断水云天。
在讲到唐诗时,林语堂说:“唐诗中间的两联必须名词、形容词对仗,有时中间的两组对句完全是修饰用语,前两句和末两句才代表真正的诗题,不过结构完美的唐诗应该浑成一体。”(《苏东坡传》)施蛰存也说:“一首律诗,主题思想的表现,都在第一联和第四联。第二联和第三联,虽然必须做对句,较为难做,但在表达全诗思想内容,并不占重要的地位。”(《唐诗百话》)我们试着把这首诗的第二、三联去掉,只保留一、四两联,也就是把七律变成七绝,感觉会怎样呢?
                     射阳湖上草芊芊,浪蹴长桥起暮烟。
                     翘首乡关何处是?渔歌声断水云天。
初春时节,是“草色遥看近却无”;现在是暮春,草色当然就“郁郁芊芊”,一片繁茂了。我最喜欢这个“蹴”字。苏东坡说“惊涛拍岸”,毛泽东说“金沙水拍”,二人都喜欢用手;蒲松龄没有那样的浪漫气度,就踏踏实实地用脚踢。就是用脚踢,也比中国的“国脚”们高明,一脚就把浪花踢上了长桥,踢入了依依的暮烟之中。蒲松龄腹笥充盈,饱读万卷诗书,看到暮烟,瞟见湖水,自然就想起崔颢《黄鹤楼》中的名句:“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”范仲淹在《岳阳楼记》中说:“渔歌互答,此乐何极!”但“此乐”钟情那些暮烟中摇船归家的渔夫和翘首而望的妻子,与背井离乡的孤家寡人蒲松龄无缘。于是,“翘首乡关何处是”,蒲松龄凝立北望,成了一尊雕塑;于是,“渔歌声断水云天”,看不见摸不着的绵绵情感,攀援着背景音乐,弥漫成云气,散入了天空。曲终人不见,湖上水云飘。
这样一讲,感觉真是畅快。为了不破坏和冲淡这种感觉,剩下的两联就只好割爱了。
                                                  
二〇〇四年五月六日
发表于 2004-7-14 12:23:04 | 显示全部楼层

[原创][仙迹松香]之六 射阳湖

别有风味。
发表于 2004-8-1 09:35:09 | 显示全部楼层

[原创][仙迹松香]之六 射阳湖

读万卷书是认识,行万里路是感受。
发表于 2004-9-2 17:53:04 | 显示全部楼层

[原创][仙迹松香]之六 射阳湖

毛泽东说“金沙水拍”,二人都喜欢用手;蒲松龄没有那样的浪漫气度,就踏踏实实地用脚踢。就是用脚踢,也比中国的“国脚”们高明,一脚就把浪花踢上了长桥,踢入了依依的暮烟之中。
   用手的都是大人,用脚的都是国脚,只要站稳了才行。

北京德深源远文化传媒有限公司 版权所有 京ICP备19055215号-2
联系信箱:qpgzsh@163.com 联系QQ:745826460
联系电话:13466526077,010-52100898

返回顶部