中国美协主席冯远谈“创新” 五个观点值得艺术家深思

论坛主持

中国美协副主席冯远



　　在当今的中国画坛，中国美协副主席冯远是一位大气磅礴的水墨画艺术名家，他在几十年的艺术实践和理论研究中提出，美术就是要通过艺术创作把个人经历、个人思想、个人命运和社会进步联系在一起，来表现具有深刻思想内容的题材，这是一个艺术家应该做的。在艺术多样化的今天，我们在风格、形式、语言、技巧变革方面已经取得了非常大的突破，同西方文化的交流和碰撞，也激活促进了中国当代艺术的繁荣。



　　如果说作为一个当代艺术家，反映当代生活是其职责，那么，通过对历史的重新理解去重新书写和表现历史，在冯远看来则是当代艺术家需要完成的使命。



　　2月11日，在甘肃召开的2012年中国美协的工作年会上，记者有幸专访到了这位中国顶尖级的艺术大师。



　　对于甘肃，冯远说：“每次我坐火车横穿甘肃，在飞机上鸟瞰敦煌，这样一片广袤的土地让我感受到了长河落日圆的宏大气势，她饱含着传统文化精神和文化特质。”冯远也记不清这是第几次来到甘肃了，对于甘肃，他每次来都有一种似曾相识的感觉，但每次又有一些新鲜感，他用艺术家的独特眼光细腻地观察着这片艺术的热土。



　　谈“艺术创新”五个观点值得艺术家深思在与记者谈到如何在保留既有艺术特色和丰厚传统文化，并加以创新的问题上，冯远主席倡导知识与创新并重，在谈到甘肃省提出了打造本土文化品牌“敦煌画派”的主张时，他说，从艺术实践的角度来说，水墨画仅仅是一种表现方式，仅仅是一种手段，我想对创作而言，它基本的理念和过程是一致的，首先它要有一个好的创意，好的构思，然后再创作体现敦煌的敦煌艺术特色和它这种基本的元素的时候，就要考虑如何把这些元素融入到创作中间去，比如说我们在敦煌艺术中，大量的壁画和不同历史时期朝代的变化中间看到了不同的风格，不同的表现方式，虽然它的主题内容都是佛本身的故事，跟宗教有关的传说，连环图画和插图，但是它充分体现了中国绘画艺术那种丰富的想象力，融汇了人间、地下和天堂。



　　你提到的创作一个具有“敦煌画派”特色的艺术作品，我想是需要解决几个问题，首先就是说“敦煌画派”的敦煌这个概念它不是一个地域概念，它已经成为一个文化的代名词，它是一个专业用语，它本身就是一个丰厚的文化遗产，而且它是有特质的，是以壁画、彩塑为主要艺术造型为特征的一个艺术财富，那我们今天来看打造“敦煌画派”这不光是手法上的问题，我们既可以用水墨的、重彩的、工笔的、写意的、壁画的、岩彩的，甚至可以采用一些其他的材料，都是可以来表现同一个主题内容的绘画，那我认为需要解决这样几个问题：



　　一、既是传统中来的，我们在绘画中间，吸收了传统壁画中一些有益的因素，鲜明的中国特色传统文化艺术的一些特质，这是世界上其他民族没有的。



　　二、我们要把这些造型元素把它现代化，而不是停留在原有的古典造型形式表现的方式上。



　　三、融入当代人一些传统文化的价值观念，我是有所取舍，但是又把当代艺术创作的一种多样化的手段和科学的、理性的、精妙的制作技艺可以融进去。



　　四、要融入现代艺术的某种形式、观念、视觉样式，包括画面形式的组合，在原有的基础上，保留一些符号性的、元素性的东西，但是这些元素在当代的艺术家应该进行一番重新的组合，重新组合过的艺术作品应该是仍然形成某种和谐的样式，有造型的、有色彩的、有画面整体结构的、也有视觉样式的。



　　五、绘画手法的问题，有了以上这些基本元素以后，不管你采用哪一种手段，我觉得都有可能形成既跟传统不一样，又保留了传统的基本要素，同时又跟西方的现代艺术保持着相应的距离，但是又吸收了西方现当代艺术一些有益的元素，同时又是中国当代艺术家关注生活、关注人的生存状态和人的精神状态的这样一种绘画艺术。



　　我觉得技术表现手法不重要，语言方式不重要，关键的是图释，最后完成的这个作品，当然要达成这个，我刚才说的三个元素：民族性、人文性(地域特征)、现代性(现代形式)是需要艺术家全面的素养，他不光要对传统必须有深入的了解，有一个深入的掌握，同时对现当代的东西方艺术的状态有所了解，同时又要能够善于驾驭当代人来演绎古典题材，赋予它新的历史内涵的同时，把现代人的一些专业表示方式揉合进去，形成某种新的视觉上的和谐的样式，这样的创新才有可能实现。



　　与敦煌结缘，期待敦煌艺术在继承中发展，创造敦煌的现代样式



　　敦煌，对于每一位艺术家来说，都是一个神往之地;对于甘肃来说，敦煌就是一种精神。



　　冯远与敦煌结缘于上世纪80年代。那时，他经常带学生沿着黄河流域一路考察过来，敦煌是必来之地。每次他给学生们讲解敦煌壁画时，循着那些传统文化的线索，学生们体会着那份历史的厚重。冯远在感动之余，思索更多的是敦煌艺术的过去与未来。



　　冯远说：“敦煌不仅具有历史和文化的价值，在现代甘肃文化事业的发展中，它会变成一个具有更加广泛含义的文化称谓、文化符号甚至是精神象征，所以我们要做的也不仅仅是守望。”冯远认为敦煌是一个经历多个朝代延续下来的多元的历史文化题材，它本身就具有不同朝代历史习惯、面貌的更新、传承和创新。从现代意义来说，它面临着与东西方文化的交融，我们应当在这个过程中把握住它的核心民族特色、追求它的时代精神，并创造它的现代样式。



　　那么如何将传统文化继承并发展?对于生活在不同时代的艺术家似乎都面临着这样一个问题。冯远说每个地域都有他独特的文化传承，那么甘肃依托敦煌文化本身资源的丰厚性，以及他极高的艺术价值，可以从传统中发现和选择那些能够被人们重新认识、重新解读的元素，去挖掘它的现代价值和未来意义。这还需要当代艺术家下大工夫去积极的研究和探索。